banner.jpg (14235 byte)ENGLISH VERSION

IL PROGRAMMA


25 luglio | 26 luglio | 27 luglio | 28 luglio | 29 luglio

INGRESSO GRATUITO
TUTTI I FILM SONO IN VERSIONE ORIGINALE
CON TRADUZIONE SIMULTANEA IN ITALIANO

MERCOLEDÌ 25 LUGLIO
ore 14.00
APERTURA DEL FESTIVAL
Presentazione di un estratto della mostra IL MITO DELLA MONTAGNA IN CELLULOIDE, LUIS TRENKER del Museo Nazionale della Montagna “Duca degli Abruzzi” – CAI-Torino e della Regione Piemonte con Club Alpino Italiano, Fondazione CRT, Movieman Productions. Presenta Aldo Audisio, direttore del Museo Nazionale della Montagna.
Presentazione dell’
INTERNATIONAL ALLIANCE FOR MOUNTAIN FILM.
ore 14.15

Concorso Gran Premi

Das Drama in der Eigernordwand (Il dramma dell’Eiger), Gerhard Baur, 45', Germania - Regista presente
ore 15.00
Concorso Documentari
Beyond Everest (Oltre l’Everest), Michael Dillon, 54’, Australia
ore 16.00
Concorso Documentari
L'Evangile selon les Papous (Il Vangelo secondo i papuani), Thomas Balmès, 52', Francia
ore 17.00
Concorso Documentari
Finis Terrae, Fulvio Mariani, 56’, Italia – Regista presente
ore 18.15
Eventi speciali
Inaugurazione estratto mostra
IL MITO DELLA MONTAGNA IN CELLULOIDE, LUIS TRENKER
ore 20.30

CERIMONIA DI APERTURA DEL FESTIVAL
ore 21.00
Eventi speciali
Selezione del Concorso internazionale di spot pubblicitari sulla montagna, 5', provenienti dal Festival di Autrans, Francia, e presentati dalla Direttrice Mireille Chiocca
ore 21.15
Concorso Gran Premi
Mysterious Mamberamo (I segreti del Mamberamo), Pavol Barabás, 67’, Slovacchia - Regista presente
ore 22.30
Concorso Documentari
Equilibrium, Mark Turnbull, 25', Gran Bretagna – Regista presente
ore 23.00
Concorso Lungometraggi
La Coppa (The Cup), Khyentse Norbu, 90’, Bhutan

 

25 luglio | 26 luglio | 27 luglio | 28 luglio | 29 luglio

GIOVEDÌ 26 LUGLIO
ore 14.00
Concorso Documentari
Icaro sopra le Alpi (Glücklicher Ikarus), Wolfgang Brög, 52', Germania
ore 15.00
Concorso Documentari
Trois Frères pour une Vie (Tre fratelli per una vita), Gilles Perret, 52', Francia
ore 16.00
Concorso Documentari
The Sahara's Secret Garden (Il giardino segreto del Sahara), Gauthier Flauder, 52', Francia
ore 17.00
Concorso Gran Premi
Dhaulagiri Express, Stipe Bozic, 40', Slovenia – Regista e protagonista presenti
ore 17.45
Eventi speciali
Giorgio Daidola (telemarker, fotografo e redattore della Rivista della Montagna) e Jean Michel Asselin (redattore capo della Rivista VerticalRoc) presentano la
SPEDIZIONE SULL'AMNYE MACHEN - 6288 m. IN TIBET, uno dei progetti scelti dal 2001 dal Polartec Challenge. Durante la presentazione saranno proiettate alcune immagini tratte dal film che è stato girato nel corso della spedizione.
ore 20.30
Eventi speciali
Selezione del
Concorso internazionale di spot pubblicitari sulla montagna, 5’, provenienti dal Festival di Autrans, Francia.
ore 20.35
Concorso Documentari
La Montagna Inventata, Enrico Camanni – Vincenzo Pasquali, 66', Italia – Registi presenti
ore 21.50
Concorso Documentari
Splinter, Ben Pritchard, 4', Gran Bretagna
ore 22.00
Concorso Lungometraggi
I nostri anni, Daniele Gaglianone, 90', Italia – Regista presente

 

25 luglio | 26 luglio | 27 luglio | 28 luglio | 29 luglio

VENERDÌ 27 LUGLIO
ore 10.00
Eventi speciali – Hotel Les Neiges d’Antan
1° ASSEMBLEA DELL’AIGM - ASSOCIAZIONE ITALIANA GIORNALISTI DELLA MONTAGNA
Al termine, presentazione del volume La corda d'argento di Adolfo Pascariello, edizioni Zeisciu. Presenta l'autore
ore 14.00
Concorso Documentari
Der Ötztalmann und seine Welt (L’uomo di Oetz e il suo mondo), Kurt Mündl, 89', Austria
ore 15.30
Concorso Lungometraggi
Himalaya, l’infanzia di un capo (Himalaya, l’enfance d’un chef), Eric Valli, 104', Francia
ore 17.20
Concorso Gran Premi
Antarctica.org, Michel De Wouters, 55', Belgio
ore 18.20
Concorso Documentari
Himalaya, the Making of, Debra Kellner, 26', Francia
ore 18.00
Eventi speciali - Sala Congressi Comunale di Valtournenche
LA CORDATA DELLA SOLIDARIETÀ: incontro-dibattito su Montagna e disagio giovanile. Confronto tra alcune esperienze significative di aiuto ai giovani in difficoltà attraverso l'insegnamento della montagna e la pratica formativa dell'escursionismo e dell'alpinismo. Partecipano all’incontro: don Luigi Ciotti, Gruppo Abele, Michele Zani, Cooperativa La Carovana e Angelo Pozzi, Intergruppo Alpiteam di Seregno. Coordina: Enrico Camanni.
ore 20.30
Eventi speciali
Selezione del Concorso internazionale di spot pubblicitari sulla montagna, 5’, provenienti dal Festival di Autrans, Francia.
ore 20.35
Eventi speciali
Documentario TRA I FIGLI DEL CIELO, Venanzio Sella (1925), 40'
Proiezione in anteprima nazionale della copia restaurata del film. Il restauro è stato effettuato dal Museo Nazionale del Cinema di Torino con il contributo della Cattedra di Cinese della facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Torino.
Presenta l’evento Stefano Della Casa, direttore del Torino Film Festival.
ore 21.20
Eventi speciali
Intervento di Donata Lodi, responsabile Relazioni Esterne dell'Unicef, sulle condizioni di vita dei bambini e sul lavoro minorile in Asia e introduzione dei film della serata.
Documentario FINIREMO DOMANI, Frode Hojer Pedersen (1995), 26’
Produzione UNICEF – DANMARKSDRTV.
ore 22.00
Concorso Documentari
Rabbit Sitting on the Fence (Il coniglio guardingo), Evgeny Kotlov, 25', Kyrgyzstan
ore 22.30
Concorso Lungometraggi
Il tempo dei cavalli ubriachi (Zamani baraye), Bahman Ghobadi, 80', Iran

 

25 luglio | 26 luglio | 27 luglio | 28 luglio | 29 luglio

SABATO 28 LUGLIO
ore 14.45
Eventi speciali
Selezione del
Concorso internazionale di spot pubblicitari sulla montagna, 5’, provenienti dal Festival di Autrans, Francia.
ore 15.00
Concorso Gran Premi
I Cavalieri delle Vertigini, Giovanni Cenacchi – Fulvio Mariani – Gianluigi Quarti, 50', Svizzera - Registi presenti
ore 16.00
Concorso Documentari
K2 Il Grande Sogno, Carlo Rossi, 55', Italia – Regista e protagonista presenti
ore 17.00
Concorso Gran Premi
La Grande Traversée (La Grande Traversata), Thierry Robert, 52', Francia - Regista e protagonista presenti
ore 20.00

Eventi speciali
Presentazione degli
SPOT DI MIKE BONGIORNO SUL CERVINO, per Grappa Bocchino, alla presenza del Direttore della fotografia Alfieri Canavero. In collaborazione con il Museo Nazionale della Montagna "Duca degli Abruzzi"-CAI-Torino .
Ore 20.30
Cerimonia di Premiazione
ore 21.30
Eventi speciali
Proiezione in anteprima nazionale di un estratto del lungometraggio VAJONT di Renzo Martinelli e del documentario girato sulla realizzazione degli effetti speciali del film. Regista e produttori presenti
ore 21.30
Eventi speciali
Proiezione del reportage prodotto da Mediaset sulla SPEDIZIONE AL POLO NORD alla quale hanno partecipato, tra gli altri, Mike Bongiorno, il principe Amedeo di Savoia, duca d'Aosta, e Hans Kammerland.
ore 22.00
Proiezione dei film premiati

 

25 luglio | 26 luglio | 27 luglio | 28 luglio | 29 luglio

DOMENICA 29 LUGLIO
ore 10.00
Proiezione dei film premiati

Cervino Film Festival 2001
Il programma | Gli eventi | Il concorso | Le giurie e i premi
Torna alla Home Page

L'EDIZIONE 2001
Il programma
I film, le opere, gli eventi. Tutti gli orari per seguire la quarta edizione del Festival
Il concorso
I film presentati al Festival, con le fotografie e le informazioni sui registi
Gli eventi
Non solo film. Al Festival anche appuntamenti culturali e incontri. Scopriteli!
La giuria e i premi
I membri delle giurie, i premi offerti dagli sponsor alle opere vincitrici
I film vincitori
Le opere che sono state premiate nell'edizione 2001 del Festival, con le motivazioni.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IL FESTIVAL
- La storia
- Il Regolamento
- L'International Alliance for Mountain Film

ORGANIZZANO:
Regione Valle d'Aosta
Comune di Valtournenche
Ass. Cult. PROMOCINEMA

Il Festival ringrazia


Torna alla Home Page